Prevod od "chtěla byste" do Srpski


Kako koristiti "chtěla byste" u rečenicama:

Chtěla byste jít dnes večer do nemocnice Mount Sinai?
Да ли бисте отишли у Маунт Синај болницу данас, вечерас?
Chtěla byste se setkat s velvyslancem?
Да ли бисте желели да упознате амбасадора?
Chtěla byste jít dnes večer do kina?
Хоћеш ли да одемо у биоскоп вечерас?
Než vám položím další otázku, chtěla byste právního zástupce?
Pre nego što nastavim sa pitanjima, da li želite da zovete advokata?
Chtěla byste to na přímo na půlku, nebo upřednostňujete tuto masitou část?
Želite li s gornje strane... ili vam je draži mesnatiji dio u sredini?
Chtěla byste, abych vám ještě něco zabalila?
Ima li još nešto što želite da Vam spakujem?
Dr. Weirová, chtěla byste mluvit jako další?
Dr. Vir, želite li da govorite sledeæa?
Slečno Flanaganová, chtěla byste se vrátit zpět k novelizaci Práv upírů?
Gðice Flanagan, da li biste hteli da skrenete razgovor nazad na Amandman za Prava Vampira?
Chtěla byste teď slyšet ty dobré zprávy?
Хоћете ли да чујете и добре вести?
Chtěla byste o tom více slyšet v mé vířivce?
Želite li da èujete još o tome u mom džakuziju?
Chtěla byste něco vzkázat našim divákům?
Imaš li poruku za mlade koji gledaju?
Dr. Brennanová, chtěla byste nás vést při naší Vědecké přísaze?
Dr Brenan, hoæete li nas voditi kroz našu Nauènu zakletvu?
Chtěla byste se mnou jít k Harry Winstonovi?
Možemo li krenuti do Harry Winstona?
Chtěla byste ještě další kapesník a nebo třeba obejmout?
Treba li vam maramica ili zagrljaj ili nešto?
Irene, chtěla byste si mě vzít?
Iran, hoæete li se udati za mene?
Chtěla byste vidět velkou sbírku nesplněných snů od Stewarda Havense?
"Ako"? Da li biste hteli da gledate film slomljeni snovi, Stuarta Hevensa?
Chtěla byste si o tom promluvit?
Želiš li da prièaš o tome?
Chtěla byste se setkat s králem?
Da li želite da vidite Kralja?
Chtěla byste krátké vysvětlení, než přistaneme?
Želite li kratak izveštaj pre nego što sletimo?
Paní Rhodesová je právě nahoře, chtěla byste si s ní promluvit?
Gospoða Rhodes je budna sad ako želite da poprièate.
Chtěla byste si pro případ vybrat někoho jiného z mládenců, nebo ho mám prostě určit já?
Da li bi želela da izabereš nekog drugog partnera od muških svatova, za svaki sluèaj, ili da ti ja dodelim nekog?
Chtěla byste raději zelektrizovat samu sebe či...
Bi li radije spržila sebe ili...
Chtěla byste raději zelektrizovat sebe samu, znova, či dáte šok Peterovi?
Bi li radije spržila sebe, opet, ili Petera?
Iris, Chtěla byste raději zelektrizovat sebe samu, či Cala a to podruhé?
Iris, bi li radije spržila sebe, ili Cala po drugi put?
Iris, Chtěla byste raději... podnout Cala do stehna pomocí nože na led?
Iris, bi li radije... ubola Cala u butinu razbijaèem za led?
Chtěla byste raději zbičovat Travise či bodnout jakéhokoliv hráče.
Bi li radije udarila Travisa ili ubola nekog od igraèa po tvom izboru.
Chtěla byste o nás vědět ještě něco dalšího?
Dakle, postoji li išta što bi htjeli znati o nama?
Slečno Dunphyové, chtěla byste říct něco na svou obhajobu?
Gðice Dunphy, imate li išta za reæi u svoju obranu?
Pokud jim dojdou muži a kulky, chtěla byste pořád...?
Ako ostanu bez ljudi i municije. Da li biste još uvek bili za...
Chtěla byste se se mnou vyspat?
Dobro. Da li biste hteli seks sa mnom?
Chtěla byste vědět, jak zní ta otázka?
Želiš li znati koje je to pitanje?
Chtěla byste si ještě prohlédnout nějaké stánky?
Želite li da obiðete još koji štand?
Ale pokud jsou nevinní, chtěla byste, aby další tři rodiny ztratily své děti také?
Ali ako su ovi momci zaista nevini... Da li biste želeli da još tri porodice izgube svoju decu?
Inspektorko Gibsonová, chtěla byste nějak okomentovat zprávu v dnešním Belfast Chronicle?
Gibson, imate komentar na današnji èlanak u "Belfast hroniklu"?
Chtěla byste snad zůstat a přesvědčit se sama?
Želiš li da ostaneš i uveriš se sama.
Chtěla byste něco dodat, slečno Jonesová?
Gðice Douns, imate li šta da dodate?
Takže detektive, když už jste tady, chtěla byste přisednout na mém výslechu?
Pa, detektivko, kada ste vec ovde, zelite li poslusati moje ispitivanje?
Chtěla byste se ke mně přidat na večer... do pizzérky kapitána Starfunkla?
Хоћете ли поћи са мном код Капетана Старфанкла на вожњу ролерима и игрице?
Chtěla byste proti detektivu Knightové vznést obvinění?
Želite li da podnesete tužbu protiv nje?
Chtěla byste si se mnou zatančit?
Hoæeš li da igraš sa mnom?
1.0463540554047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?